МЕЛКИЕ ХИТРОСТИ БОЛЬШИХ МАСТЕРОВ

Обучение - Оформление работ

1. Ударение на букве o (бoльшая, чем...) и на a. Хитрые буквы в скандинавском, венгерском и др. языках

Это все в «Вставка» — «Символ» (вытащи эту кнопку на панель, если ее нет. Облегчи себе работу).

Открой «Символы» на «Обычный текст» и просмотри таблицу сверху донизу. Там ты узришь среди специальной латиницы: o, o, o, u, e, a, a, a (можешь выделить приведенный мною символ и открыть таблицу «Символы». Word сразу укажет, где в таблице данный символ находится).

Пользуйся латинской o как русской «о» с ударением. Немедленно в таблице символов назначь ей комбинацию клавиш («Клавиша»): у меня, например, это [Alt о] (русское о). Ударение на a распространено меньше, но все равно назначь клавишу (у меня это комбинация [Alt a — английская (русское ф)]).

Сходным образом, поскольку я часто использую символы ?, ?, ?, то они у меня под такими запоминающимися комбинациями (назначил): [Alt а (русская)], [Alt b (латинская)], [Alt г (русская)]. Так удобно и не перекрывается с другими функциями Word, управляемыми комбинациями клавиш.

Понятно, что венгерский и скандинавский используешь редко. Бери для них буквы вручную из «Вставка» — «Символ». Вот мое:

Per Wahloo, Maj Sjowall. MANNEN SOM GICK UPP I ROK.

Не поленись, — это компьютер, можно легко все сделать корректно и навеки.

Тем не менее, по-моему, сильно увлекаться этим не следует. Вот, например, я не знаю, берет ли Fine Rider греческий, но видел однажды целые абзацы и множество ссылок в электронной версии исторической монографии на греческом. Неужто кто-то вставлял из символов по букве? А если и сканировал (поставил «греческий» в своем Fine Reader) — неужто скорректировал все ошибки в своем тексте по-гречески? Думаю, нам столько греческого не нужно, да и вряд ли он будет без ошибок после OCR и даже внимательного считывания (мы гимназиев не кончали).

Если же тебе в сканированном каким-то глубоким мастером тексте попалась единственная странная буква, не спеши вытирать ее. Может, мастер не зря ее поставил. Выдели эту диковинную букву и открой таблицу «Вставка» — «Символ». Немедленно Word укажет в таблице, что это за буква и ты сможешь сообразить, уместна ли она в тексте или ошибочна.

2. Как сделать, чтобы во всплывающей сноске в *.doc не было переносов

Ты, товарищ мой прилежный, наверное и сам видел желтые всплывающие сноски, в которых среди текста изобилуют дефисы. Например (сравни с предыдущим абзацем):

«...тексте попалась един-ственная странная буква, не спеши вытирать ее. Выде-ли эту диковинную букву...».

Так отображаются переносы в тексте сносок.

Щелкни два раза на номере сноски и откроешь весь лист их текстов. Он, конечно, помечен русским, и переносы там есть. Выдели весь текст, открой левое длинное окошко на панели («Стили»), возьми стиль «Текст сноски» и установи его для текста. Наплюй, что этот стиль («Текст сноски») окажется присвоенным и номерам сносок, которые, по умолчанию, имеют стиль «Номер сносок». Только лучше будет — крупнее. Да иначе ты просто замучаешься выделять только тексты сносок без их номеров, чтобы совершить то, что вот сейчас я тебе скажу.

Итак, ты присвоил стиль «Текст сноски». Теперь выделенный лист текстов сносок пометь языком «Без проверки» («Сервис» — «Язык» — «Без проверки»). Затем подожди, подожди немного, если у тебя слабый компьютер (как мой ночной): пусть он очухается и переформатирует текст листа сносок на язык «никакой». Пусть, соответственно, уберет переносы (иногда для очухивания приходится открыть-закрыть лист сносок и погонять страницу самого документа туда-сюда. Почему-то только тогда Word делает, что надо).

В процессе считывания текста и, соответственно, последовательного вставления сносок я делаю так:

Вставил первую, которая встретилась, придал ей всей (вместе с номером) стиль «Текст сноски», убрал язык и — закрыл (щелкни один раз по номеру сноски в листе сносок, и ты в основном тексте документа окажешься там, где этот номер вставлен).

Встретилась вторая сноска — вставляй ее в лист сносок (печатаешь или из буфера). Затем ставишь курсор на первую, уже исправленную тобой сноску, берешь кнопку «Кисть» («Формат по образцу») и — покрываешь вторую, еще не покрытую сноску. Она теперь того же стиля и на языке, неизвестном на земле. Понятно, что переносы исчезнут. Иногда, правда, кистью язык «никакой» не ставится (ошибается Word). Тогда снова лезь в «Сервис» — «Язык» и бери язык «Без проверки».

ЗАПОМНИ, ЧТО УБИРАТЬ ЯЗЫК С ТЕКСТА СНОСОК НАДО ПОСЛЕ ИХ ПОЛНОЙ ПРАВКИ (иначе орфографические ошибки не выделятся).